Songkran di Bangkok: Serunya Perang Air!

IMG_2187.jpg

Selama 3 hari yang lalu ( 13 April – 15 April) Thailand merayakan Tahun Baru Thai (Thai: สงกรานต์ Songkran). Songkran ini bertepatan dengan saat paling panasnya di Thailand yaitu akhir dari musim panasnya. Sampai tahun 1888 Tahun Baru Thai ini menandakan pergantian tahun di Thailand dan tanggal 1 April dijadikan pergantian tahun sampai tahun 1940. Sekarang Thailand mengikuti pergantian tahun Masehi yaitu 1 Januari, dan Songkran menjadi hari libur nasional (duh enaknya libur minimal 3 hari..hehehe).

Anehnya, beberapa hari menjelang Songkran, Bangkok sempat dihujani dengan hujan deras tiap harinya. Berita dari koran sih katanya akibat pertemuan angin dingin dari China dan iklim panas dari Thailand yang menyebabkan badai dan hujan. Ternyata tanggal 13 April, wow, cuaca jadi cerah! (apakah Thailand juga mengenal pawang hujan ya..? hihihi)

Tradisi Songkran sebenernya tradisi untuk menghormati orang tua dan kerabat dan keluarga, juga saatnya berdoa di wat (temple) dan bersedekah makanan untuk para biksu (monks). Sebagai tanda hormat, air yang diberi bunga supaya harum dipercikkan atau disiram sedikit ke telapak tangan. Tradisi itu sekarang berubah menjadi ajang perang lempar air, sekaligus meredakan panas bulan April (di bulan April temperatur udara bisa mencapai sekitar 40 derajat Celcius). Orang-orang berkumpul di pinggir jalan atau naik mobil bak terbuka, menyiapkan ember, selang air, dan gayung untuk menyiram orang-orang yang lewat atau pun yang ada di bak terbuka. Perang air dimulai!

Berbekal kamera yang dibungkus plastik belanjaan (istilah kerennya: kantong kresek), terjun lah saya ke arena peperangan. Siap-siap dengan konsekuensinya: ikutan basah kuyup. Hehehe..

IMG_2163.jpg

Tidak cukup berbasah-basah, pipi juga dicemang-cemong dengan bedak campur air. Supir Tuk-tuk dan semua yang lewat pasti basah..hihihi..
IMG_2129.jpgIMG_2141.jpg
Semua ikut perang air, tak peduli lagi asal bangsa semua ikut bergembira merayakan Songkran. Ini anak-anak bule kayaknya napsu banget nembaknya..hehehe

IMG_2174.jpg

IMG_2249.jpg

Semakin siang, semakin panas. Perang air pun makin menggila. Tiba-tiba dari belakang punggung terasa disiram air yang dingin sambil ada suara mengucapkan selamat tahun baru dalam Thai. Ampun deh, mulai main pake air es nih. Pipi pun kanan kiri udah cemang-cemong deh kena bedak basah…hihihi..

IMG_2214.jpg

IMG_2208.jpgIMG_2301.jpg
Pegawai apartment pun ikut berbasah-basah. Jangan harap bisa keluar apartment dengan baju kering. :)
IMG_2273.jpgIMG_2277.jpg

IMG_2271.jpg

Dancing in the middle of street and getting wet by water? Why not? :)

IMG_2291.jpg

Tiba-tiba kamera berdetik-detik. Tik-tik-tik. Coba lihat ke layar LCD, walau kurang jelas tulisan ‘Error’ dengan kode tertentu muncul berkedip-kedip. Selang beberapa detik, pet. Shutdown otomatis rupanya. Saatnya pulang, pikir saya (sambil harap2 cemas, soalnya baru keliatan air mulai merembes masuk dalam plastik). Sampai di apartment, diangin-angin AC sebentar, coba-coba lagi hidupkan kamera. Alhamdulillah masih bisa. Hehehe..leganya. Mumpung badan masih basah kuyup, minta difoto istri. Begini ternyata bentuknya setelah ikut main air. :)

IMG_2316.jpg

สวัสดีปีใหม่ (sa-wat-dee pee mai) semuanya! (Selamat Tahun Baru – penulis)

This entry was posted in Uncategorized by ayah. Bookmark the permalink.

13 thoughts on “Songkran di Bangkok: Serunya Perang Air!

  1. Wakakakaka… asik yach Songkran, basah2an. Semua yg dijepret kelihatan senang dan senyum… Hanya satu yg tidak… itu tuh anak bule satu itu yg seriusnya bukan main menembak pakai senapan airnya… Ck ck ck… si bule satu itu. Wekekekekeke… Sa was dee pee mai na khrub…… :)

  2. GrEEEEaaAAtTTttt pict kakakku….yg paling aku suka supir tuk2 ma “alam” thai “mbah dukun” yg lg dancing ala mc jacksn…mmmmm tp ato lebih mirip ucup sarucup yah???hehehhe….well ternyata thai chick caem2 jg yah..,hehehehe

  3. wah asik… hehehe… kalau ikutan perang tomat asik juga kali ya hahaha.. dimana tuh ya? pernah liat di tepe. Btw, kayak abis kalah main karambol nih foto terakhir hahaha….

  4. Hahahaha sama sin, muka gua juga penuh putih, bagian belakang basah, karena bagian depan ngak basa ada kamera, mereka masih baik ngak nyiram dari depan, tapi kalau di Penang, itu hanya lokal saja ngak kayak di Thailand, lokal maksudnya hanya di temple ada burma temple dan satu lagi Thai temple… yg putih putih itu panas yah sin hahahaa… abis deh muka dipakaiin… Trus sempet ngobrol mengenai Songkran ini, ternyata ini adalah Budha Festival, di India juga ada di China juga ada, jadi bukan hanya di Thailand aja…. yah mereka emang ngak marah diguyur, aku masuk ke temple langsung disambut air hahahaa… wuih kamera blum dikresekin 😛 ampun kan tip nya sin pake kresek, tapi lain kali perlu pake ini sin itu tuh plastic wrap yg buat roti ama kue…
    Nah yg lucu abis basah2 gitu yah, trus dengan muka putih cemoong, masuk ke mall di Penang hahaha langsung nyari toilet deh, abis semua org liatin 😛 basah sih ngak gitu ketahuan tapi cemongnya itu loh hahahaha

  5. Wah asyik banget……kapan2 kalo tahun baru lagi di Thai kasih tau yah yasin…nanti welly minta cuti trus ikutan deh kesana hehehehehehe mudah2-an thn depan tepat di hari sabtu…hehehehe….

  6. @Mosokul: iya tuh Ed..napsu banget itu anak bule nembak. begitu menjiwai perangnya..ahahaha..

    @Nurahmad: makanya main dong ke sini. liat2 Thai chicks. hihihi

    @Bottie: ahahaha..itu aja udah mending oom, cemang-cemong udah banyak kebanjur air..sebelumnya lebih parah..hihihi

    @Gadbs: susah bos keluar2 waktu songkran..pasti basah begitu keluar apartment..hihihi..tapi emang hp dan barang berharga mesti diplastikin atau didurex-in sih..hihihi

    @David: hahaha..ternyata sama juga ya vid disana? seru emang nih tradisi songkran..sayang di indo gak ada ya perang air gini..

    @Welly: kan udah jelas wel, tiap tanggal 13-15 april ada Songkran..tinggal atur aja waktunya main kesini..atau di penang tuh kata david ada juga..hehehe..

  7. Widih, keren juga nih ya ngerayain taun baru pake siram2an aer… :) Tapi mesti sedia antangin tuh… abis siram2an selesai langsung minum antangin 4 biji sekaligus…hehehehe 😀 Kreatif ya orang2 thailand… engga heran pariwisatanya maju…

  8. @Eddy Tarigan.
    Setelah gw perhatiin lagi foto2nya satu, bener ya lo Ed. Itu bule mukanya muka perang banget yak… Kebanyakan maen doom keliatannya.

  9. seru amat yah di bangkok…saya selalu ke bangkok tiap tahun.liburan sekolah anak2x dari belanda…makanya saya pingin banget se-kali2x ikut songkran seru amat keliatannya deh…

Leave a Reply